Comme tout roman écrit par un policier ou un ancien policier, celui-ci est avant tout un recueil d’argot du métier. Il y a quand même 70 notes de bas de page pour traduire en français les termes utilisés dans les échanges !
L’histoire en elle-même est assez étrange. Ça démarre avec un « tonton » (un indic) qui négocie sa liberté en échange d’une bande de braqueurs mais qui, menant sa propre partie, joue double jeu et tente d’arnaquer un peu tout le monde.
En milieu de bouquins survient la disparition d’une enfant, qui prend le pas sur tout le reste et qui, au final, se résout sans aucun rapport avec l’ensemble de l’œuvre …
Au bout du compte, les flics qui gèrent l’affaire sont sympas et attachants. L’intérêt du bouquin s’arrête à peu près là.
