Étiquette : livrePage 19 of 39
Page 120, on commence à comprendre la philosophie du « brutopiquement proche » : « Un habitant besź ne peut pas franchir les quelques pas qui le séparent de l’édifice alter juste à côté sans rompre. En revanche, qu’il passedans l’Unicipe et il pourra quitter Besźel pour, au bout du corridor, revenir (de façon tangible) là où il vient de se tenir, maisdans un autre pays –touriste, visiteur émerveillé–, dans une rue qui fait latitude et longitude communes avec son adresse, maisqu’il n’a jamais parcourue, dont il a toujours évisé l’architecture, vers l’immeuble ulqoman voisin et tout un pays éloigné de son propre immeuble.Insenti là-bas, chez lui, maintenant qu’il a traversé, franchi toute la Rupture. »
Ou, pour initiés : « Il déambulait, équipotentiellement dans chaque ville. Le piéton de Schrödinger. »
– En France, vous faites moins cuire la viande qu’en Angleterre. Chez vous, tout est servi rouge, saignant à l’intérieur.
– Et chez vous, c’est de la semelle. C’est vous qui avez un problème avec la viande. Vous la faites toujours trop cuire. C’est un défaut historique. Regardez ce que vous avez fait à notre Jeanne d’Arc. Vous l’avez tellement cuite que vous l’avez brûlée !
« De quoi parlent-ils ? demande Cyn. Une agence de notation pour l’être humain ?
– […] Plus de quatre milliards de personnes classées selon leurs données ! »
« Si j’avais eu la SS à ma disposition, j’aurais veillé à ce que cette obscure « centrale de parti » parte en fumée dès la nuit suivante et à ce que ses membres, des lâches tous autant qu’ils étaient, puissent réfléchir dans le bain de leur propre sang aux véritables principes de la pensée populiste-faciale. Mais à qui pouvais-je demander ça dans cette époque pacifique où les gens avaient perdu l’habitude d’user de la violence la plus élémentaire ? »
Je l’ai oublié dans le train juste après avoir pris quelques notes aux deux tiers environ du bouquin… Je vous les partage ici, sans prétendre commenter l’ensemble de l’œuvre…